è sempre di cattivo umore

un bambino cattivo — a naughty boy

brutto cattivo! — you naughty boy!

quel ragazzo è un cattivo soggetto — that boy's a bit of a rascal

farsi cattivo sangue — to worry, get in a state

farsi un cattivo nome — to earn a bad reputation for o.s., earn o.s. a bad reputation

è sempre di cattivo umore — he's always in a bad mood

ha un cattivo odore — it's got a nasty smell

con le buone o con le cattive (maniere) — by hook or by crook

fa sempre la parte del cattivo — he always plays the villain

e quindi i cattivi sono finiti in prigione — and so the baddies ended up in prison

frequentare -e compagnie — to keep bad company

essere di cattivo auspicio — to be bad omen

avere un cattivo odore — to smell bad, to have a foul smell

- a digestione — indigestion

i buoni e i -i — the good and the bad

Carlo ha fatto il cattivo — Carlo's been a bad boy

c'è del buono e del cattivo in ognuno di noi — there's good and bad in everyone

con le buone o con le -e — by hook or by crook, by fair means or foul

un bambino cattivo — a naughty boy

brutto cattivo! — you naughty boy!

quel ragazzo è un cattivo soggetto — that boy's a bit of a rascal

farsi cattivo sangue — to worry, get in a state

farsi un cattivo nome — to earn a bad reputation for o.s., earn o.s. a bad reputation

è sempre di cattivo umore — he's always in a bad mood

ha un cattivo odore — it's got a nasty smell

con le buone o con le cattive (maniere) — by hook or by crook

fa sempre la parte del cattivo — he always plays the villain

e quindi i cattivi sono finiti in prigione — and so the baddies ended up in prison

è d'umore nero — she's in one of her dark moods

avere degli sbalzi d'umore — to be moody

non sono dell'umore adatto per discutere, festeggiare — I'm in no mood for arguing, I'm not in a party mood

levata del sole — sunrise

levata di scudi — outcry, uproar, uplifting

una lotta per il potere — a power struggle

ha il potere di rovinare sempre tutto — he always manages to ruin everything

non posso venire — I can't come

non è potuto venire — he couldn't come, he was unable to come

potresti aprire la finestra? — could you open the window?

non potrò venire domani — I won't be able to come tomorrow

dovresti potercela fare da solo — you should be able to do it by yourself

non potrà mai farlo da solo — he'll never be able to do it alone

come hai potuto fare una cosa simile? — how could you do a thing like that?

posso? — may I?

potrei parlarti? — could I have a word with you?

si può sapere dove sei stato? — where on earth have you been?

si può visitare il castello tutti i giorni dell'anno — you can visit the castle any day of the year

(eventualità) può anche esser vero — it may o might o could even be true

può aver avuto un incidente — he may have had an accident

può accadere di tutto — anything can happen

potrebbe avere trent'anni — he must be about thirty

si può fare — it can be done

può darsi — perhaps

pensi di andarci? - può darsi — do you think you'll go? - perhaps

(augurio) potessimo trovare un po' di pace! — if only we could get a little peace!

(rimprovero) potresti almeno ringraziare! — you could o might at least say thank you!

puoi molto per me — you can do a lot for me

non ha potuto niente — he could do nothing

non ne posso più! — I can't take any more!

puoi sollevare questa scatola? — can you lift this box?

non potrà venire — he won't be able to come

non appena potrò — as soon as I can

se potrò permettermelo, comprerò una macchina — if I can afford it, I'll buy a car

potevo appena respirare — I could hardly breathe

potrebbe fare (di) meglio — he could do better

avrebbe potuto farlo — she could have done it

non posso farci niente — there's nothing I can do about that

faccio quello che posso — I'm doing my best

per quel che posso — insofar as I can

non ne posso più — I've had it

non ne posso più di tutta questa storia — I'm fed up with the whole business

chiunque può iscriversi — anyone can enrol

non puoi averlo dimenticato! — you can't have forgotten!

può essere stato Jim — it may have been Jim

potrebbe essere che... — it could be that...

potrei sbagliarmi — I could be wrong

puoi sempre cambiarlo — you can always change it

potevano essere state le sei — it was probably about six o'clock

non può non vincere — he's bound to win

può darsi — maybe, perhaps, possibly

può darsi che sia così, ma... — that's as may be, but...

"vieni?" - "può darsi" — "will you come" - "I might"

posso entrare? — may I come in?

posso usare la tua auto? — can I use your car?

si può fumare qui? — is smoking allowed here?

puoi farmi un favore? — can you do me a favour?

potrei parlare con John? — could I speak to John?

potreste fare silenzio, per favore? — would you please be quiet?

posso darti una mano? — can I give you a hand?

che cosa posso fare per lei? — what can I do for you?

potremmo andare al cinema stasera — we could go to the cinema tonight

puoi comprargli una camicia — you can buy him a shirt

non si può certo biasimarla — one can hardily blame her

possa la vostra vita essere felice — may you live happily

avere il potere di fare — to be able to do

-i magici, soprannaturali — magic, supernatural powers

la tiene in suo potere — he's got her in his power

esercitare un potere su qcn. — to hold sway over sb.

non ho il potere di prendere una decisione simile — I'm not the one who decides

potere assoluto — absolute power

gioco di potere — power game

essere al potere — to be in power

prendere o assumere il potere to take power; rimanere al potere to stay in power; dare pieni -i a qcn. to give sb. full powers; avere pieni -i to have all powers; il quarto potere the fourth estate; il quinto potere — = the broadcasting media

potere esecutivo — executive power

potere giudiziario — judiciary

potere legislativo — legislative power

- i straordinari — emergency power

in ordine inverso — in reverse order

si è scontrato con una macchina che veniva in senso inverso — he collided with a car coming in the opposite direction

l'inverso — the opposite, the reverse, the contrary

capisce tutto all'inverso — he always gets hold of the wrong end of the stick

fa tutto all'inverso — he does everything the wrong way round

costruzione -a — converse proposition

l'inverso — the opposite, the reverse

all'inverso — conversely